ODS 13 K´iche_ Acción Por el Clima
Esta producción en lengua K´iche´ le brinda información relevante sobre los Objetivos de desarrollo sostenible conocidos de forma abreviada como ODS, consisten en 17 objetivos interdependientes establecidos por las Naciones Unidas, cada uno de los objetivo tiene una propia lista de metas a alcanzar.
La Agenda 2030 recopila los 17 Objetivos de desarrollo sostenible y es de suma importancia que los pueblos Indígenas se involucren en todos los niveles. ¡Escuche, descargue y comparta!
Musicalización:
¡No a la criminalización del liderazgo indígena! (K'iche') - Radio La Niña
Guatemala enfrenta una crisis institucional tras las elecciones de 2023, cuando se intentó desconocer la voluntad popular. Las autoridades ancestrales de los 48 Cantones de Totonicapán y las alcaldías indígenas defendieron la democracia mediante una movilización nacional. Hoy, estas autoridades comunitarias son criminalizadas con acusaciones falsas.
Esta campaña busca defender el bien común, denunciar la persecución y exigir libertad para las personas encarceladas injustamente.
Puedes escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita.
Consignas del pueblo maya K’iche’ (K’iche’) – Radio La Niña
Esta campaña nace desde el pueblo maya K'iche' de Guatemala para defender el bien común, el territorio y las memorias colectivas de los pueblos, amparadas en sus propias formas de organización y en las leyes locales, reconocidas y respaldadas por convenios internacionales.
Puedes escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita.
Música de introducción:
- Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso.
Double Marginalization - Indigenous And Queer
October is pride month in South Africa. We spoke to Denver Toroga Breda, an Indigenous language activist from Cape Town, on being Indigenous and belonging to the LGBTQIA+ community.
Producer: Shaldon Ferris
Interviewee: Denver Toroga Breda
Music: 'Kora and Hum' Johannes Davids, used with permission
'Burn your village to the ground' by A Tribe Called Red, used with permission
Khoikoi Language Gathering
We interview Wilhelmina Van Dyk who coordinated the Khoikhoi language gathering in South Africa. This event put the Khoekhoegowab language in the spotlight and left attendees with basic vocabulary of the language after a few days.
Produced by : Shaldon Ferris
Interviewee: Wilhemina Van Wyk
Music: "Burn your village to the ground", by A Tribe Called Red - used with permission.
"Avantgarde" by Tyso, used with permission
Rhythms of Resistance
Jitsvinger (real name Quintin Goliath) is a celebrated South African artist from the Cape Flats known for fusing hip hop, poetry, theatre, and storytelling into a distinctive performance style rooted in Afrikaaps—the vernacular Afrikaans dialect of Cape Town. In this radio interview, Jitsvinger tells us about how his heritage influenced his music. We hear how Indigenous Khoi and San languages mixed with Dutch and languages from others who were brought to South Africa as slaves, contributed to the formation of Afrikaans, and how this heritage influences his music.