2067 Massachusetts Ave Cambridge
(617) 441-5400

¡Conoce el trabajo de la Escuela de Agricultura Ecológica U Yits Ka’an!

La Escuela de Agricultura Ecológica U Yits Ka’an es un proceso educativo y liberador cuya sede se encuentra en Maní, Yucatán, México. Su objetivo es acompañar a familias campesinas mayas interesadas en la promoción de la agricultura ecológica como modo sostenible de vida, así como lograr que sean gestoras de cambios en sus comunidades a través de una agricultura más sana, ética y basada en relaciones de justicia. En este Día Internacional de los Pueblos Indígenas te invitamos a conocer más sobre este proyecto a través de una entrevista con Iván Jiménez, su actual coordinador. 

Puede escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita.

Música de introducción:

- Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. 

Música de fondo: 

- “Danza del atole”. Producción: Instituto Nacional de Antropología e Historia y Ediciones Pentagrama S.A. de C.V. Disco 41. “Música Ritual del Oriente de Yucatán” de la serie fonográfica “Testimonio Musical de México”. Reproducción autorizada por el Instituto Nacional de Antropología e Historia. 

- “In conetl” de Erick de Jesús. Derechos de autor, propiedad de Erick de Jesús. Usada bajo su permiso. 

Voces:

- María del Socorro Cauich, idioma maya yucateco. 

- Emma Montaño, idioma náhuatl.

- Sócrates Vásquez, idioma ayuujk. 

- Iván Jiménez, Escuela de Agricultura Ecológica U Yits Ka’an. 

- Guadalupe Pastrana, Nahua, Cultural Survival, México. 

Producción y edición: 

- Guadalupe Pastrana, Nahua, Cultural Survival, México. 

Imagen:

- Escuela de Agricultura Ecológica U Yits Ka’an.

Enlaces: 

Página de la Escuela de Agricultura Ecológica U Yits Ka’an. 

Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

Contact us